dimanche 3 juillet 2011

Susie Lou aime les expos : Ojoz

Mardi 28 juin se tenait à Bastille le vernissage de la toute première expo photo d'Ojoz dans la cadre du festival Paris Hip Hop. L'Edito accueillera jusqu'au 28 juillet "Cali For Me, It's Parifornie" dans ses locaux situés au 56 rue Faubourg Saint-Antoine.
Ojoz est un photographe autodidacte de 22 ans seulement qui d'une manière générale favorise la spontanéité de ses clichés plutôt que la mise en scène. Accompagné de ses potes les Caliboyz, Ojoz souhaite surtout retranscrire son admiration pour la culture urbaine de l'Ouest américain, son ambiance, son chill, sa musique. "L'influence est telle que l'artiste repabtisera sa ville Parifornie". (source, l'Edito)

On Tuesday 28th June, the private inauguration of the very first photo exposition of Ojoz took place in Bastille, during the Paris Hip Hop festival. L'Edito will welcome "Cali For Me, It's Parifornie" until July 28th at 56 rue Faubourg Saint-Antoine.
Ojoz is a young self-taught photographer who prefers spontaneity in his pictures than directing characters. With his friends the Caliboyz, Ojoz aims at spreading his admiration for the West Coast culture, its atmosphere, its chill, its music. "It is such an influence that the artist would call his town Parifornie". (source, L'Edito)


Morceaux choisis visibles sur le site d'Ojoz
Choosen pictures from the Ojoz website





Le photographe David Kimkongrath publie quelques photos de cette soirée un peu hype underground qui retranscrivait bien l'univers US avec les red cups, les pizzas ! les Djs, les styles très swaggés des visiteurs venus nombreux et surtout les belles photos exposées. (C'est ça de ne pas avoir son appareil :) )  ... La suite sur le site de from-paris.com

The photographer David Kimkongrath publishes some pictures of this hype undergroung night that illustrate quite well the US universe with red cups , pizzas ! Djs, the numerous visitors very stylish and for sure the beautiful pictures exposed. (That is what happens when I don't bring my camera :) ) ... More on from-paris.com website.



Alors oui, j'ai oublié de préciser, vu que j'ai échappé à la sentence... L'Edito se situant dans une cour privée, l'afflux important de badauds avertis armés de Red Cups a d'abord amusé les voisins (sort ton appareil par la fenêtre et prend une photo) puis cela les a visiblement saoulé... Au bout d'un, ou deux, ou même trois rappels de l'organisation pour rentrer dans la salle ou éviter de stagner dans la cour, le couperet est tombé et ce fût la fin de la soirée. Une heure avant la fin, tout le monde dehors et ceux qui attendaient leur tour à l'extérieur y sont malheureusement restés.

C'est un Ojoz très très ému qui est venu s'excuser auprès des laissés pour compte. Car oui, les voisins apparemment vont se coucher à 21h10 et ont appelé les flics. Super ! Et la culture? ERF. Très dommage, même si l'expo dure un mois, on sait tous que le vernissage est important...Mais rien n'est perdu ... Je pense y retourner ...

Oh yeah, was about to forget, since I did not suffer from this sentence... L'Edito is situated in the middle of a private court and the affluence of so many visitors armed with Red Cups firstly mak the neighboring smile (take some pix from your window yeah) but it might quickly have bored them. After one, two or even three recalls from the organization to get into the expo room or avoid waiting talking outside, the sentence was pronounced and it was the end of the inauguration. One hour before, everybody out and the ones who where waiting outside unfortunately stayed outside.

It was a very very touched Ojoz who went out to apologize to the forgotten people. Cause visibly, the neighbors are going to bed at 9pm and called the police. Yeah and what about culture? Mff.. What a shame. Even if the expo lasts one month, everyone knows that the inauguration is the most important part... But nothing is lost. I think I'll go back and see it again...


L’Edito - Showroom 
Galerie 56 rue Faubourg Saint Antoine 75012 Paris
Ouvert du lundi au vendredi de 10h à 19h // Samedi de 14h à 19h

1 commentaire:

Diva Muanza a dit…

Merci pour ce petit billet !